Urkundenfälschung und Verfälschung: Der umfassende Ratgeber
Urkundenfälschung und Verfälschung gehören im türkischen Rechtssystem zu den am häufigsten vorkommenden Delikten mit den schwersten Folgen. Das Ändern des Betrags auf einem Schuldschein (senet), das nachträgliche Einfügen einer Zeile in einen Vertrag, das Manipulieren des Datums in einem Mietvertrag oder die Herstellung eines vollständig gefälschten Dokuments – jede dieser Handlungen ist eine eigene Form der Fälschung, die unterschiedlichen technischen und rechtlichen Verfahren unterliegt. In diesem Ratgeber behandeln wir umfassend, was Urkundenfälschung und Verfälschung sind, welche Arten es gibt, wie sie im Labor nachgewiesen werden und welche Sanktionen das türkische Strafgesetzbuch (TCK) vorsieht.
Fälschung ist so alt wie die Menschheitsgeschichte; eindrucksvolle Beispiele von der Antike bis heute haben wir in unserem Beitrag zur Geschichte der Urkundenfälschung beleuchtet. In der modernen Welt ist die wissenschaftliche Antwort auf dieses Delikt die Disziplin der forensischen Urkundenuntersuchung: Sie analysiert Papier, Tinte, Schrift und Druck eines Dokuments mit technischen Geräten und stellt mit wissenschaftlicher Sicherheit fest, ob daran manipuliert wurde.
Der Unterschied zwischen Urkundenfälschung und Verfälschung sowie die Arten der Manipulation
Obwohl Urkundenfälschung und Verfälschung oft synonym verwendet werden, handelt es sich technisch um unterschiedliche Begriffe. Fälschung bedeutet die Herstellung eines von Anfang bis Ende unechten Dokuments; das Ausstellen eines gefälschten Schuldscheins oder das Erstellen eines nie geschlossenen Vertrags fallen darunter. Verfälschung (Manipulation) ist dagegen die nachträgliche Veränderung eines Dokuments, das echt und gültig entstanden ist. Bei der Verfälschung liegt also ein rechtlich einmal echt entstandenes Dokument vor, in dessen Inhalt der Täter eingreift. Diese Unterscheidung beeinflusst unmittelbar sowohl die Methode der Laboruntersuchung als auch die rechtliche Einordnung vor Gericht.
Die in der Praxis am häufigsten vorkommenden Manipulationsmethoden sind Löschen, Radieren, Hinzufügen und Unkenntlichmachen. Jede Technik – chemisches Löschen, mechanisches Radieren, Verändern vorhandener Ziffern oder Buchstaben durch Überschreiben, nachträgliches Einfügen zwischen den Zeilen und in Leerräumen – hinterlässt eigene charakteristische Spuren auf dem Dokument. Wie diese Spuren sichtbar gemacht werden, haben wir anhand von Fallbeispielen in unserem Beitrag zur Untersuchung von Dokumenten auf Manipulation erläutert. Eine besonders auffällige Methode ist die nachträgliche Umwandlung eines zu anderem Zweck ausgehändigten Blatts in ein Wertpapier; die Umwandlung eines zu anderem Zweck erstellten Dokuments in einen Schuldschein durch Verfälschung ist eines der gefährlichsten Beispiele dieser Art von Fälschung.
Infobox
Die 6 grundlegenden Methoden der Urkundenmanipulation
🧪 Chemisches Löschen
Entfernen der Schrift mit lösenden Chemikalien. Hinterlässt Spuren in der Papierstruktur und im Fluoreszenzverhalten.
🔪 Mechanisches Radieren
Abschaben der Schrift mit Rasierklinge, Schleifpapier o. Ä. Die Ausdünnung der Papierfasern wird im Streiflicht sichtbar.
✍️ Hinzufügen (Einfügung)
Nachträgliches Einfügen von Ziffern, Nullen oder Zeilen in Leerräume. Nachweis über Unterschiede in Tinte und Schriftmerkmalen.
🖊️ Überschreiben
Umwandlung einer vorhandenen Ziffer bzw. eines Buchstabens in ein anderes Zeichen (1→4, 3→8). Der doppelte Strich ist unter dem Mikroskop sichtbar.
⬛ Unkenntlichmachen / Abdecken
Überkritzeln der Schrift oder Abdecken mit Korrekturflüssigkeit. Unter IR-Licht ist die darunterliegende Schrift lesbar.
📄 Austausch von Seiten / Abschnitten
Austausch einer Zwischenseite in einem mehrseitigen Vertrag. Nachweis durch Analyse von Papier-, Drucker- und Tonerunterschieden.
Manipulation von Schecks, Schuldscheinen und Verträgen: Der risikoreichste Bereich
Am verheerendsten wirkt sich Manipulation bei Wertpapieren aus. Eine einzige vor den Betrag gesetzte Ziffer kann die Forderung auf einem Schuldschein verzehnfachen; eine kleine Änderung am Fälligkeitsdatum kann die Verjährungsberechnung völlig verändern. Eine ausführliche technische Analyse von Manipulationen an Schuldscheinen durch Löschen, Radieren und Hinzufügen finden Sie in unserem Beitrag zu Verfälschung von Schuldscheinen und dem Untersuchungsablauf. Haben Sie es mit einem vollständig gefälschten Wechsel oder Schuldschein (kambiyo senedi) zu tun, stellt eine Untersuchung auf gefälschte Schuldscheine wissenschaftlich fest, welche Bestandteile des Papiers unecht sind.
Der wirksamste Schutz vor diesen Risiken sind Vorkehrungen bereits beim Ausstellen des Dokuments. Regeln wie lückenloses Ausfüllen, Angabe des Betrags in Ziffern und in Worten sowie die Verwendung eines dokumentenechten Stifts haben wir in unserem Beitrag Worauf beim Ausstellen eines Schuldscheins zu achten ist zusammengestellt. Eine im Alltag oft übersehene Gefahr sind Mietwagenverträge: Das Unterschreiben von Blanko-Schuldscheinen bei Mietwagenverträgen kann durch nachträglich ausgefüllte Schuldscheine zu erheblichen Schulden führen. Für eine ganzheitliche Analyse von Schecks, Schuldscheinen und Verträgen informieren Sie sich über unsere Leistung forensische Urkundenuntersuchung bei Schuldscheinen, Schecks und Verträgen.
Wie wird eine Verfälschung im Labor nachgewiesen?
Wie wird eine Verfälschung also im Labor nachgewiesen? Das Rückgrat der Untersuchung bilden Video-Spektralkomparatoren (VSC). Das Dokument wird unter ultraviolettem, infrarotem und Streiflicht in verschiedenen Wellenlängen abgetastet. Zwei gleichfarbig erscheinende Tinten können unter Infrarotlicht völlig unterschiedlich reagieren; so wird eine nachträglich auf einem Schuldschein eingefügte Ziffer oder eine später in einen Vertrag gesetzte Zeile sichtbar. Das Stereomikroskop macht Radierungen in den Papierfasern sichtbar, das ESDA-Gerät auf das darunterliegende Blatt durchgedrückte Eindruckspuren. Alle in unserem Labor eingesetzten Technologien haben wir in unserem Beitrag über Geräte der forensischen Urkundenuntersuchung vorgestellt.
Für ein verlässliches Ergebnis ist zudem das richtige Vergleichsmaterial unerlässlich; damit fragliche Schriften und Unterschriften mit echten Schriftproben der Person verglichen werden können, ist die Bedeutung von Vergleichsmaterial in der forensischen Untersuchung groß. Bei computergenerierten Dokumenten richtet sich die Untersuchung auf die Drucktechnik: Die forensische Untersuchung von Laser- und Tintenstrahlausdrucken kann sogar feststellen, ob eine Zwischenseite eines mehrseitigen Vertrags aus einem anderen Drucker stammt. Dieselben Methoden gelten für Dokumente, bei denen eine einzige Unterschrift große Folgen hat, etwa eine Räumungsverpflichtung (tahliye taahhütnamesi), also die schriftliche Zusage eines Mieters, die Wohnung zu einem bestimmten Termin zu räumen; ein eindrucksvolles Beispiel haben wir in unserem Fall zur Untersuchung einer gefälschten Räumungsverpflichtung geschildert.
Strafen für Urkundenfälschung und Verfälschung (TCK 204–211)
Rechtliches Verfahren: Gerichtliches Sachverständigengutachten und Privatgutachten
Im Rechtsverfahren wirkt sich der Vorwurf der Urkundenfälschung neben dem Strafverfahren auch unmittelbar auf Zivilverfahren aus; ein nachweislich verfälschter Schuldschein kann Folgen bis hin zur Aufhebung der Zwangsvollstreckung (icra takibi) haben. An diesem Punkt entscheidet das Sachverständigengutachten über den Ausgang des Verfahrens. Gerichte können die Untersuchung durch das Institut für Rechtsmedizin (Adli Tıp Kurumu) oder durch gerichtliche Sachverständige durchführen lassen; zudem haben die Parteien das Recht, ein Gutachten vorzulegen. Ein nach CMK 67/6 (Strafprozessordnung) und HMK 293 (Zivilprozessordnung) eingeholtes Privatgutachten ist ein wirksames Beweismittel, das die technische Diskussion in der Akte zugunsten der Partei stärkt. Entscheidend ist die Qualifikation der Person, die das Gutachten erstellt; welche Ausbildung und Erfahrung diese Fachkompetenz erfordert, haben wir in unserem Beitrag Wer ist ein Urkundensachverständiger? beschrieben.
Die Unterschriftenfälschung, den zweiten großen Bereich der Urkundenfälschung, haben wir in einem eigenen Ratgeber zusammengefasst: Unser Ratgeber Nachweis gefälschter Unterschriften, Folgen und rechtliches Verfahren deckt alle Aspekte der Unterschriftenprüfung ab. Zu Strafen und Einspruchsverfahren speziell bei Unterschriftenfälschung lesen Sie unseren Beitrag Strafe für Unterschriftenfälschung und Einspruchsverfahren.
Als Rota Kriminal untersuchen wir seit 1999 in unseren Laboren in Istanbul, Ankara und Adana Fälschungs- und Manipulationsvorwürfe an Schuldscheinen, Schecks, Verträgen, Grundbuchurkunden, Testamenten und Dokumenten aller Art mit wissenschaftlichen Methoden und erstellen Privatgutachten, die vor Gericht als Beweismittel vorgelegt werden können.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Urkundenfälschung und Verfälschung?
Fälschung ist die Herstellung eines von Anfang bis Ende unechten Dokuments. Verfälschung ist die nachträgliche Veränderung eines echt ausgestellten Dokuments durch Löschen, Radieren, Hinzufügen oder Abändern. Beides erfüllt nach dem türkischen Strafgesetzbuch (TCK) den Tatbestand der Urkundenfälschung.
Welche Strafe droht in der Türkei für die Verfälschung einer Urkunde?
Fälschung und Verfälschung privater Urkunden wird nach TCK 207 mit 1 bis 3 Jahren, die Fälschung amtlicher Urkunden nach TCK 204 mit 2 bis 5 Jahren Freiheitsstrafe bestraft. Begeht ein Amtsträger die Tat, erhöht sich die Strafe auf 3–8 Jahre; bei Urkunden, die bis zum Nachweis ihrer Unechtheit als gültig gelten, wie Schecks und Schuldscheine, wird die Strafe um die Hälfte erhöht.
Wie wird eine Urkundenverfälschung nachgewiesen?
Verfälschungen werden mit Labormethoden aufgedeckt, etwa durch Untersuchung unter ultraviolettem und infrarotem Licht mit Video-Spektralkomparatoren (VSC), Papierfaseranalyse mit dem Stereomikroskop und Nachweis von Eindruckspuren mit ESDA. Löschungen, Radierungen, Einfügungen und Tintenunterschiede werden mit diesen Methoden wissenschaftlich dokumentiert.
Wie läuft die Sachverständigenuntersuchung bei einem verfälschten Schuldschein ab?
Das Gericht kann die Untersuchung durch das Institut für Rechtsmedizin (Adli Tıp Kurumu) oder durch gerichtliche Sachverständige durchführen lassen. Außerdem können die Parteien nach CMK 67/6 und HMK 293 ein Privatgutachten eines unabhängigen Urkundensachverständigen einholen und zur Akte reichen. Rota Kriminal erstellt Privatgutachten, die vor Gericht als Beweismittel vorgelegt werden können.
Warum ist es gefährlich, einen Blanko-Schuldschein zu unterschreiben?
Ein leerer oder unvollständig ausgefüllter Schuldschein kann nachträglich mit vereinbarungswidrigen Beträgen und Daten ausgefüllt werden. Insbesondere bei Mietwagenverträgen als „Sicherheit“ unterschriebene Blanko-Schuldscheine können erhebliche Schulden begründen. Beim Ausstellen eines Schuldscheins sollten alle Felder ausgefüllt und der Betrag in Ziffern und in Worten angegeben werden.
